Innotate gives Innovation Arts clients a private, password-protected space to review images, videos and PDFs, leave pinned comments, and approve work — without ever creating an account.